Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Прохожий
Зарегистрирован: 20.08.2013 Сообщения: 25
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 12:24 am Заголовок сообщения: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке!!! |
|
|
Я решил почитать vk.com западных украинцев. Двух городов (времени на остальные нет) посмотрел: Львова и Ивана-Франковска. Запал в критерий поисковика эти два города поочерёдно. Сайт ВКонтакте выдаёт с верху вниз по популярности людей. Так, вот я посмотрел из Львова 40 человек подряд с верху и 20 человек из Ивана-Франковска, и все они разговаривали у себя (на страничке) на русском. Только у одного человека этого я не видел. Они писали на русском: в общении с другими людьми, в описании выставляемых собой изображений, в подписи под своим именем. Они разговаривают на русском, даже если в "языках" указывали только украинский. А, уж про выставляемые ими демотиваторы с русскими надписями в них, я вообще в счёт не беру. Я учитывал фамилии именно не русские. Все эти люди просмотренные мной - молодёжь.
Причины их общения на русском? Это международный язык. Видимо на украинском не все понимают - восточные украинцы например и я думаю, они общаются с русскими (из России).
_________________ по национальности я русский |
|
Вернуться к началу |
|
|
Прохожий
Зарегистрирован: 20.08.2013 Сообщения: 25
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 12:28 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я в шоке от этой новости и все русские в шоке.
Кстати среди людей ВКонтакте из Западной Украины не редки русские фамилии заканчивающиеся на "ов" и "ин", причём это удивительней смотрится, когда имя и фамилия указываются на украинском языке, то, есть имеют украинские буквы "i" например. И когда в языке указывается только украинский. И когда внешность у этих персонажей "кавказская". _________________ по национальности я русский |
|
Вернуться к началу |
|
|
Greven Постоянный участник
Зарегистрирован: 30.08.2013 Сообщения: 353 Откуда: Agarthi
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 1:25 am Заголовок сообщения: Re: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке |
|
|
Прохожий писал(а): | Причины их общения на русском? Это международный язык. |
Я бы дорого заплатил за то, чтобы в Европе научились, наконец, отличать русских - европейцев - от дикарей укров... Но, к сожалению, это так же бесполезно, как пытаться объяснить в Америке, что ты норвежец или датчанин, поскольку для пиндосов любой кто из Скандинавии - "швед". Хоть разбейся - невозможно объяснить, что есть ещё датчане и норвежцы, а ещё - исландцы (про исландию дремучие гринго вообще и не слыхали).
Кстати, вы будете удивлены тому, сколь многие в западной Европе знают - в той или иной степени (обычно на уровне младших классов школы) - русский язык. Согласно опросам, в западной - подчеркну: западной - Европе (не в странах бывшего соц.лагеря) по-русски на элементарном уровне говорят 25%, а самые популярные иностранные языки - русский и итальянский. Естественно, это мейнстрим и мода (сейчас опять "мода на Россию", во многом из-за Путина), но тем не менее.
При этом мовно знают, наверно, единицы. Да и кому оно нужно в Европе - мовно?.. _________________ CordedWare косой монголоид |
|
Вернуться к началу |
|
|
Greven Постоянный участник
Зарегистрирован: 30.08.2013 Сообщения: 353 Откуда: Agarthi
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 1:30 am Заголовок сообщения: |
|
|
В защиту западэнцов могу сказать, что далеко не все они озабочены "галицизмом", многим просто до-фени это. У меня были две знакомые из Львова, одна писала исключительно на русском, другая - и по-русски, и по-украински. Обеим было абсолютно до-барабана бандерложество, вообще ничего похожего на политику. Внешне, кстати, обе страшненькие.
Кстати, а о чём пишут эти западэнцы из вконтакте? Какие темы, так сказать, муссируют? _________________ CordedWare косой монголоид |
|
Вернуться к началу |
|
|
Greven Постоянный участник
Зарегистрирован: 30.08.2013 Сообщения: 353 Откуда: Agarthi
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 1:56 am Заголовок сообщения: |
|
|
_________________ CordedWare косой монголоид |
|
Вернуться к началу |
|
|
Прохожий
Зарегистрирован: 20.08.2013 Сообщения: 25
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 2:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
Эти западные украинцы ВКонтакте бывает, что разговаривают на русском в разной частости. На Западе Украины только 3% используют русский язык http://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_язык_в_Украине по опросам 2003 г. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:RussianUseRu.PNG?uselang=ru и то это пади русские живущие там.
Когда смотришь видео (на Ютубе) например про Западную Украину, какой нибудь город там, там в 96% разговаривают на украинском, когда к ним обращаются на русском. А, тут вот, что выясняется. _________________ по национальности я русский |
|
Вернуться к началу |
|
|
Greven Постоянный участник
Зарегистрирован: 30.08.2013 Сообщения: 353 Откуда: Agarthi
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 12:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Прохожий писал(а): | там в 96% разговаривают на украинском, когда к ним обращаются на русском. |
Это называется жлобство, да... Даже на Биларуси делают вид, что не понимают по-русски. Немцы и скандинавы тужатся изо-всех сил, чтобы хоть что-то сказать по-русски, а эти скоты - укры и "лицвины" - морды воротят... Презираю. _________________ CordedWare косой монголоид |
|
Вернуться к началу |
|
|
Greven Постоянный участник
Зарегистрирован: 30.08.2013 Сообщения: 353 Откуда: Agarthi
|
Добавлено: Чт Окт 10, 2013 12:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
"Когда меня принимают за русскую, я не против, и когда мне приходится говорить по-русски, я очень рада из-за этого. Прекрасный язык" ("Kiedy ktos mnie uwaza za Rosjanke nie mam nic przeciwko, a kiedy jeszcze moge porozmawiac po rosyjsku jestem bardzo szczesliwa z tego powodu. Piekny jezyk")
http://www.poloniainfo.se/forum/temat.php?temat=41814 _________________ CordedWare косой монголоид |
|
Вернуться к началу |
|
|
jia Постоянный участник
Зарегистрирован: 21.08.2012 Сообщения: 580
|
Добавлено: Пт Окт 11, 2013 1:42 pm Заголовок сообщения: Re: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке |
|
|
Прохожий писал(а): | Я решил почитать vk.com западных украинцев. Двух городов (времени на остальные нет) посмотрел: Львова и Ивана-Франковска. Запал в критерий поисковика эти два города поочерёдно. Сайт ВКонтакте выдаёт с верху вниз по популярности людей. Так, вот я посмотрел из Львова 40 человек подряд с верху и 20 человек из Ивана-Франковска, и все они разговаривали у себя (на страничке) на русском. Только у одного человека этого я не видел. Они писали на русском: в общении с другими людьми, в описании выставляемых собой изображений, в подписи под своим именем. Они разговаривают на русском, даже если в "языках" указывали только украинский. А, уж про выставляемые ими демотиваторы с русскими надписями в них, я вообще в счёт не беру. Я учитывал фамилии именно не русские. Все эти люди просмотренные мной - молодёжь.
Причины их общения на русском? Это международный язык. Видимо на украинском не все понимают - восточные украинцы например и я думаю, они общаются с русскими (из России). |
А на фейсбуке на инглише?
Скандалы, интриги, расследования! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Rumali Постоянный участник
Зарегистрирован: 23.12.2011 Сообщения: 7391 Откуда: Самара
|
Добавлено: Пт Окт 11, 2013 2:16 pm Заголовок сообщения: Re: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке |
|
|
jia писал(а): |
А на фейсбуке на инглише?
Скандалы, интриги, расследования! |
В фейсбуке тоже самое. В основном по-русски вперемежку с украинским. |
|
Вернуться к началу |
|
|
jia Постоянный участник
Зарегистрирован: 21.08.2012 Сообщения: 580
|
Добавлено: Пт Окт 11, 2013 5:18 pm Заголовок сообщения: Re: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке |
|
|
Rumali писал(а): | jia писал(а): |
А на фейсбуке на инглише?
Скандалы, интриги, расследования! |
В фейсбуке тоже самое. В основном по-русски вперемежку с украинским. |
Для полноты картины прошу проанализировать использование инглиша жителями Индии (где тот был колониально насаждаемым, как и в Украине русский) в ФБ, потом сьездить в ЗУ и Индию для проверки языка общения в реалии + использования укро-русс суржика, как и хинди-инглиша в Индии |
|
Вернуться к началу |
|
|
Rumali Постоянный участник
Зарегистрирован: 23.12.2011 Сообщения: 7391 Откуда: Самара
|
Добавлено: Пт Окт 11, 2013 5:58 pm Заголовок сообщения: Re: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке |
|
|
jia писал(а): |
Для полноты картины прошу проанализировать использование инглиша жителями Индии (где тот был колониально насаждаемым, как и в Украине русский) в ФБ, потом сьездить в ЗУ и Индию для проверки языка общения в реалии + использования укро-русс суржика, как и хинди-инглиша в Индии |
Зачем мне глупостями заниматься ?
США и Австрия получив независимость не стали создавать новые литературные языки на базе селюковских говоров. Украинцы просто-напрсто умнее своего правительства, вот и все. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Nicola_Canadian Модератор
Зарегистрирован: 08.01.2008 Сообщения: 19155 Откуда: I1-L22-P109, S14887a*, HV9b1a
|
Добавлено: Пт Окт 11, 2013 6:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
jia писал(а): | Для полноты картины прошу проанализировать использование инглиша жителями Индии (где тот был колониально насаждаемым, как и в Украине русский) в ФБ, потом сьездить в ЗУ и Индию для проверки языка общения в реалии + использования укро-русс суржика, как и хинди-инглиша в Индии |
просто в многих южных индийских штатах местные вообще не говорят на хинди (языке севера Индии)... Более того сам хинди также отилчается от штата к штату... Скажем бенгольцы говорят на довольно труднопонятном суржике... А пунджабец вообще сам по себе... Поэтому английский язык во многом является языком, объединяющим всю страну... _________________ Сильный гнев мудреца и война храбреца испытает...
А больную кровь да в лесу людском чуять русичу был отцов наказ...
Встречай своих воинов, Один, - мы вернулись домой!... |
|
Вернуться к началу |
|
|
2Gall
Зарегистрирован: 18.07.2008 Сообщения: 50 Откуда: Україна
|
Добавлено: Сб Окт 12, 2013 7:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Во Львове на русском среди молодежи общается где-то 10-15%, а в Ивано-Франковске даже 5% не наберется. О Тернополе вообще молчу. |
|
Вернуться к началу |
|
|
jia Постоянный участник
Зарегистрирован: 21.08.2012 Сообщения: 580
|
Добавлено: Сб Окт 12, 2013 10:18 pm Заголовок сообщения: Re: ВСЯ Западная Украина Vkontakte общается на русском языке |
|
|
Rumali писал(а): | jia писал(а): |
Для полноты картины прошу проанализировать использование инглиша жителями Индии (где тот был колониально насаждаемым, как и в Украине русский) в ФБ, потом сьездить в ЗУ и Индию для проверки языка общения в реалии + использования укро-русс суржика, как и хинди-инглиша в Индии |
Зачем мне глупостями заниматься ?
США и Австрия получив независимость не стали создавать новые литературные языки на базе селюковских говоров. Украинцы просто-напрсто умнее своего правительства, вот и все. |
Вы все же попутешевствуйте по миру - много интересного узнаете... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Прохожий
Зарегистрирован: 20.08.2013 Сообщения: 25
|
Добавлено: Сб Окт 12, 2013 10:49 pm Заголовок сообщения: |
|
|
2Gall и что ты хочешь сказать, что не так, это с русским языком у западных украинцев как я говорю что ли?
Это легко проверить: забить в поиск , всё то, так как делал я и посмотреть на их общение. любой может это сделать. _________________ по национальности я русский |
|
Вернуться к началу |
|
|
2Gall
Зарегистрирован: 18.07.2008 Сообщения: 50 Откуда: Україна
|
Добавлено: Сб Окт 12, 2013 11:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я просто написал как все на самом деле обстоит. |
|
Вернуться к началу |
|
|
bolt Постоянный участник
Зарегистрирован: 09.03.2012 Сообщения: 590
|
Добавлено: Вс Окт 13, 2013 10:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
2Gall писал(а): | Во Львове на русском среди молодежи общается где-то 10-15%, а в Ивано-Франковске даже 5% не наберется. О Тернополе вообще молчу. | ага, и только в интернетах переходят на русский. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|