Список форумов
СЛАВЯНСКАЯ АНТРОПОЛОГИЯ
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Прощавай, мова...
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 120, 121, 122  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Ukrologia
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Вт Июл 18, 2017 5:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

боянчег в тему:

Идет экзамен по украинской мове. Приехала солидная комиссия. Ученику задали назвать месяцы по-украински. Он медленно вспоминает.
- Сичень,.. лютий,.. березень,.. травень…
А «грудень» забыл. Учительница ему показывает на грудь.
Ученик:
- Сисень!
Учительница краснеет и руки опускает на живот.
- Пузень!
Учительница еще больше смущается и руки прячет между колен.
- Писень?!
Учительница совсем от стыда руки за спиной спрятала.
- Попень??

_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Чт Июл 20, 2017 5:35 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Украинцы уже и википедию достали... Смеется


_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Пт Июл 21, 2017 12:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Боянчег в тему:


в тему:


Как-то спрашивает меня ватник: "как будет на укромове "город"?" Я ему: "мисто!!! и никак иначе" Ну тогда он говорит: "Давай на карту Украины посмотрим" Открываем, а там...... УжГОРОД, ГрайГОРОД, МирГОРОД, ЧервоноГРАД, ГОРОДОК аж подо Львовом..... А я ему - "Это от слова ОГОРОД, понятно?" Сразу заткнулся. Против логики не попрешь!

Да, конечно много еще недоработок в мове. Вот например на мове геликоптер - это вертолёт. А как же будет лётчик, который на нем летает? Говорят "вэртолитнык" и это в корне неправильно, надо говорить - геликоптэрнык.
Или вот путь на мове - шлях, а сухопутные войска называются СухоПУТНИ вийська, а надо сухошляхтни вийска.
По всем каналам постоянно употребляется слово "очевыдно, очевыдь, очевыдець", но ведь "видеть" на мове будет "бачыть" Правильно будет "очебачнык", или как вариант "отчебучнык". "Человек - невидимка" - "Людина - нивидбачнык"
"Движение, двигать" - "рух, рушить, рушаты" на мове. Значит "двигатель" не "ДВЫГУН", а "РУХУН" или "РУШАГУН"
Спасибо на мове либо ДЯКУЮ (от панского немецкого ДАНКЭ, которое поляки переиначили на ДЗЕНКУЮ), либо часто говорят СПАСЫБИ. Но ведь это слово сложилось из СПАСИ тебя БОГ (ещё говорили Спаси Христос), а СПАСАТЬ на мове - РЯТУВАТЫ. Значит правильно "РЯТУЙБИ".
Столица образовалась от Княжего СТОЛА (стольный град). А "стол" на мове - СТИЛ!!!!! Значит на мове не столица а "СТИЛИЦА"
_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
D.N.
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2012
Сообщения: 2559
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Пн Июл 24, 2017 8:54 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ещё одно свидетельство того, что малороссийский язык XIX века и современная украинская мова два разных языка.


Академик Пономарёв, нынешний украинский "мовознавец" №1, заявляет, что в украинской мове нет слова "положить":

У сучасній українській літературній мові слова ложити немає. З приростками і без них маємо "класти, покласти, скласти, накладати, розкладати" тощо.
Наказовий спосіб - клади, поклади, кладіть, покладіть.

http://www.bbc.com/ukrainian/blog-olexandr-ponomariv-40640475


При этом украинцы как ни в чём не бывало спивают "Душу й тіло ми положим за нашу свободу" - а вне гимнопения говорить "положим" заборонено! Потому что в украинском языке XIX века глагол "ложить" был, а в совеременной украинской мове такого слова нет!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Пн Июл 24, 2017 9:13 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

D.N. писал(а):
Академик Пономарёв, нынешний украинский "мовознавец" №1, заявляет


оттуда же.. Блог проф. Пономарева: як українською "тушонка"?


Цитата:
Леся Ясюра запитує, чи можна слово тушенина вважати українським відповідником російського слова тушонка.
- Можна.


Кстати - у поляков тоже - Tuszonka
https://pl.wikipedia.org/wiki/Tuszonka
_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Пн Июл 24, 2017 9:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

D.N. писал(а):
Академик Пономарёв, нынешний украинский "мовознавец" №1


Оттуда же ..
Ще читачка вважає, що російське слово поїзд треба викинути з мови і вживати тільки потяг. Одиницю залізничного транспорту краще називати потяг.
Але поїзд - теж українське слово. Воно вживане на позначення низки саней, возів, що їдуть в одному напрямку. Кажемо також весільний поїзд.
_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Сб Авг 05, 2017 7:08 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"— Вот мы толковали о литературе, — продолжал он, — если б у меня были лишние деньги, я бы сейчас сделался малороссийским поэтом.
— Это что еще? хорош поэт! — возразила Дарья Михайловна, — разве вы знаете по–малороссийски? — Нимало; да оно и не нужно. — Как не нужно? — Да так же, не нужно. Стоит только взять лист бумаги и написать наверху: «Дума»; потом начать так: «Гой, ты доля моя, доля!» или: «Седе казачино Наливайко на кургане!», а там: «По–пи.д горою, по–пи.д зелено’ю, грае, грае воропае, гоп! гоп!» или что–нибудь в этом роде. И дело в шляпе. Печатай и издавай. Малоросс прочтет, подопрет рукою щеку и непременно заплачет, — такая чувствительная душа!
— Помилуйте! — воскликнул Басистов. — Что вы это такое говорите? Это ни с чем не сообразно. Я жил в Малороссии, люблю ее и язык ее знаю… «грае, грае воропае» — совершенная бессмыслица.
— Может быть, а хохол все–таки заплачет. Вы говорите: язык… Да разве существует малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую, первую попавшуюся мне фразу: «Грамматика есть искусство правильно читать и писать». Знаете, как он это перевел: «Храматыка е выскусьтво правыльно чытаты ы пысаты…» Что ж, это язык, по–вашему? самостоятельный язык? Да скорей, чем с этим согласиться, я готов позволить лучшего своего друга истолочь в ступе…"
И. Тургенев «Рудин», 1855 год
_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
D.N.
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2012
Сообщения: 2559
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Вс Авг 06, 2017 12:45 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Душу й тіло ми ______ за нашу ______ "

Как мы выяснили ранее, слово "положим" в укромове нет:

http://slavanthro.mybb3.ru/viewtopic.php?p=396602&highlight=#396602


А теперь выясняется, что слово "свобода" неукраинское - русское!

Володимир Мартинюк
3 августа
Чи тільки мені одному помітно що назва ВО"Свобода" - російська?

https://www.facebook.com/W.Martyniuk/posts/10212673911656217


Такими темпами вскоре выяснится, что в украинском гимне вообще нет ни одного украинского слова Смеется
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Boogie Woogie
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 27.10.2015
Сообщения: 748

СообщениеДобавлено: Пт Авг 18, 2017 11:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
D.N.
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2012
Сообщения: 2559
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Вт Сен 12, 2017 4:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ох уж этот древнеукраинский язык XIX века!

Любомир Белей провёл опрос в Закарпатье - опросил 250 респондентов на каком языке написано это стихотворение:

Все упованиє моє
На Тебе, мôй пресвѣтлый раю,
На милосердиє твоє,
Все упованиє моє
На тебе, мати, возлагаю.


Только 5% указали, что это украинский язык, и только 1 человек из 250 верно указал, что это стихи Тараса Шевченко Смеется
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Пн Сен 18, 2017 3:29 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



В очках
_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Вс Сен 24, 2017 10:57 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aquila Aquilonis
Модератор

   

Зарегистрирован: 09.01.2008
Сообщения: 18821
Откуда: Арьяна Вэджа

СообщениеДобавлено: Вс Сен 24, 2017 12:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Cedars
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.06.2014
Сообщения: 1377
Откуда: Восточная Сибирь

СообщениеДобавлено: Чт Окт 05, 2017 10:47 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


_________________
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда (С) А.П. Чехов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 22161

СообщениеДобавлено: Пт Окт 06, 2017 8:51 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 22161

СообщениеДобавлено: Вт Окт 10, 2017 6:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 22161

СообщениеДобавлено: Сб Окт 14, 2017 11:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

https://twitter.com/svidomamova
_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
upchk
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 19.01.2015
Сообщения: 5065

СообщениеДобавлено: Пн Окт 16, 2017 1:37 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 22161

СообщениеДобавлено: Вт Окт 31, 2017 11:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Плокулол в 2002 Г пишет

- Вам этого не понять. Вы тут в Донецке сидите, как в танке, и это вас никак не тронуло, а у меня родной город переименовали! Было Ровно, а стало Рiвне. У нас город на холмах построен, он не ровный! Название пошло со стародавних времен, когда князь Любомирский купил это место на холмах и сказал: "Все. Теперь РОВНО сто...". Были мы ровеньчане, а теперь... так просто и не выговоришь. Была у нас речка в центре города с названием Устье. По-украински "устье" переводится как "гiрло". Но Гирлом речку не назвали, а назвали как Устя. Устя - это что?! У нас вокруг Ровно много древних районных центров - Корець, Острог, Рокитно, Гоща... Так вот их всех хотели переименовать, чтобы заменить русские буквы "о" на украинские "i". Но, благо, там народ посерьезней, вышел на улицы и родные городки отстоял.

http://media.ukr-info.net/smi/view_article.cgi?sid=16&nid=53&aid=231
_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Boogie Woogie
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 27.10.2015
Сообщения: 748

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 06, 2017 2:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Boogie Woogie
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 27.10.2015
Сообщения: 748

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 12, 2017 9:05 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
upchk
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 19.01.2015
Сообщения: 5065

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 23, 2017 8:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 22161

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 23, 2017 8:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Киев будет Галицький, або ничей.


_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 22161

СообщениеДобавлено: Вт Ноя 28, 2017 11:18 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Миха
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.01.2013
Сообщения: 4101
Откуда: Волгоград

СообщениеДобавлено: Вт Ноя 28, 2017 12:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бранко писал(а):



Вообще, помогальщик в цивилизованной стране мог и по статье залететь. За харрасмент и прочие подобные гнусные домогательства...
_________________
жена@жизни.net
Ах, простите нас демократы, норманнисты и прочие сектанты и лица нетрадиционной ориентации
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Ukrologia Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 120, 121, 122  След.
Страница 121 из 122

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Visitor Map
Create your own visitor map!


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subRebel style by ktauber
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS