Список форумов
СЛАВЯНСКАЯ АНТРОПОЛОГИЯ
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

25 фактов о ВКЛ которые должны знать все русские
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 57, 58, 59 ... 67, 68, 69  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> История
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 33244

СообщениеДобавлено: Пт Апр 15, 2016 11:01 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Вы бы чем писать некрасивые слова, лучше в словаре древнерусского языка поискали бы слова, одинаковые с современными русскими и отличные от украинских.


Давай лучше поговорим о средневековом населениии Киева. Шо то ты как то стыдливо промолчал.

Улыбка
_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ведьма Ксения
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 28.05.2014
Сообщения: 27421
Откуда: Тверь

СообщениеДобавлено: Пт Апр 15, 2016 11:01 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Смогёте больше ?

На слабо будешь мамку свою... Смеется
Шо за слiва така - кicть? LOL
_________________
Я Бог, со мной Русские
Прото-германцы в Европе не жили. Если есть indogermanische sprachen, значит есть и indoslawishe sprachen
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ведьма Ксения
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 28.05.2014
Сообщения: 27421
Откуда: Тверь

СообщениеДобавлено: Пт Апр 15, 2016 11:04 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У всех славян как у славян - у одних укрочурок недоразумение:
праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість, болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć. LOL
_________________
Я Бог, со мной Русские
Прото-германцы в Европе не жили. Если есть indogermanische sprachen, значит есть и indoslawishe sprachen
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 33244

СообщениеДобавлено: Пт Апр 15, 2016 11:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тему закрываем, переходим в отдельную. Через 5 мин. создам, специально для Богдана. Пусть доказывает по месту что не верблюд.
_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Сб Май 14, 2016 12:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Современный русский язык - это московское наречие великорусского языка,

Бред он и есть бред, но ведь произнесён был пафосно! Смеется
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Сб Май 14, 2016 12:21 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Бранко писал(а):



В сирии стоит саркофаг турецкого султана, что не делает из сирийских арабов тюрков

Если арабы разговаривают на турецком языке - то это уже тюрки.
Если древнерусский язык ( Киевского периода) прямой предок украинского языка, то и тысячелетняя связь прямая.


Древнерусский язык никакой не прямой предок украинского языка - его фрагменты использованы при создании искусственной укромовымовы в 19-20 веках. Количество же лексики из идиша и тюркских языков просто нивелирует всякое отношение украинского к древнерусскому языку.
Русский имперский язык, т.е. современный официальный, понятное дело насыщен греческой и латинской лексикой по отношению к древнерусскому языку, но наличие слов в украинском из идиша просто поражает!


акцентувати – akzentuiren – подчеркивать, выделять, ставить знак ударения
альтанка – Altan, der, Balkon mit Unterbau (в нем. от ит. alt - высокий) – альтанка, беседка. Сначала так называли большие балконы, потом - площадки, выступы и беседки, с которых можно любоваться окружающим пейзажем.

бавовна – Baumwolle, die – хлопок
багнет – Bajonett, das – штык
байстрюк – Bastard, der, (в нем. из фр.) – бастард, внебрачный ребенок
блакитний – blau – голубой, небесного цвета
бляха – Blech, das – жесть
бляшаний (бляшаний дах) – blechern (blechernes Dach) – жестяной (жестяная крыша)
борг – Borg, der – долг, заем
бракувати (чогось) – brauchen – нуждаться (в чем-либо), не хватать (чего-либо);
менi бракує (чогось) – es braucht mir (etwas) – мне не хватает (чего-либо), я нуждаюсь (в чем-либо);
менi бракує грошей – es braucht mir Geld – мне не хватает денег, я нуждаюсь в деньгах; менi бракує часу – es braucht mir Zeit – мне не хватает времени, у меня нет времени
бровар – Brauer, der – пивовар (название районного центра в Киевской области г. Бровары происходит от слова «бровар»)
броварня – Brauerei, die – пивоварня, пивной завод
броварство – Brauerei, die – пивоварение
брутальний – brutal – грубый
брухт – Bruch, der – лом, металлолом
буда, будка – Bude, die – нем. лавка, ларек, сторожка;
будувати – Bude, die (нем. лавка, ларек, сторожка) – строить
будинок – Bude, die (нем. лавка, ларек, сторожка) – здание, дом
бурнус – Burnus, der, -nusse, – арабский плащ с капюшоном
бурса – Burse, die – бурса, средневековое училище с общежитием
бурсак – Burse, der, – учащийся бурсы

вабити – Wabe, die (нем. пчелиный сот) – привлекать
вагатись – vage (нем. неопределённый, шаткий) - колебаться, не решаться
вагітна (жінка) – waegen (нем. взвешивать) – беременная («прибавившая в весе»)
ваги – Waage, die – весы;
важливий – Waage, die (нем. весы) – весомый, важный;
важити – Waage, die (нем. весы), waegen (нем. взвешивать) – взвешивать, весить;
варта – Wart, der (нем. хранитель, страж) – стража;
вартiсть – Wert, der – стоимость
вартовий – Wart, der (нем. хранитель, страж) – часовой;
вартувати – warten (нем. ждать, ухаживать за ребенком или больным, исполнять служебные обязанности) – стоять на часах; сторожить, охранять
вартий – wert – стоящий, стоимостью
вахта – Wache, die, Wachte, die, – охрана, военный караул, морская вахта, смена;
вважати – waegen (нем. отваживаться, осмеливаться, рисковать) – иметь мнение
вiзерунок – (от нем. Visier [vi-], das – забрало) – узор
вовна – Wolle, die – шерсть
вогкий – feucht – влажный

гай – Hain, der – роща, лесок, перелесок, дубрава
гайдук – Haiduck (Heiduck), der (от венгерского hajduk – погонщик) (нем. венгерский наемный воин, партизан, венгерский придворный) – наемный воин, слуга, выездной лакей
гак – Haken, der – крюк, крючок, багор
гальмо – Halm, der (в нем. стебель, соломина, соломинка, может быть, украинцы тормозили воз пучком соломы?) – тормоз
гальмувати – Halm, der (в нем. стебель, соломина, соломинка, может быть, украинцы тормозили воз пучком соломы?) – тормозить
гарт – Haertung, die – закал, закалка
гартувати – haerten – закалять (в селе Бобрик Броварского района Киевской области употреблялось диалектное слово, производное от гартувати - гартаначка, обозначавшее запечённую в горшке на костре картошку)
гас – Gas, das (нем. газ) – керосин
гатунок – Gattung, die – сорт, вид, разновидность, качество
гвалт – Gewalt, die (нем. насилие, власть) – громкий крик
гвалтувати – Gewalt, die (нем. насилие, власть), jemandem Gewalt antun (нем.кого-либо насиловать) – насиловать
гендлювати – handeln – торговать (в укр. яз. чаще употребляется в ироническом, осуждающем смысле)
гетьман (в украинский язык слово гетьман пришло через польский язык) – Hauptmann, der (нем. капитан, сотник, начальник) - гетман
гешефт – Gescheft, das (нем. дело, занятие, бизнес, магазин) – торговое дело
гоп! (восклицание) – Hops, der, hops!, hopsassa! (в нем. – прыжок, скачок) - гоп!
гопак – Hops, der, hops!, hopsassa! (нем. прыжок, скачок) - гопак, украинский танец
грати (множина, множественное число) – Gitter, das – решетка (тюремная или оконная)
грунт – Grund, der, (нем. почва, дно, земельный участок) – почва, основа, обоснование
грунтiвно – gruendlich – основательно,
грунтiвний – gruendlich – основательный
грунтувати, обгрунтувати – gruenden (нем. заложить основу чего-либо, обосновать) – обосновать
гукати – gucken, kucken, qucken (нем. смотреть) – звать кого-либо на расстоянии, громко звать
гума — Gummi, der — каучук, резина
гумовий — Gummi- — каучуковый, резиновый
гумор – Humor, der, nur Einz. – юмор
гурок, мн. гурки – Gurke, die, – огурец (диалект. слышал в г. Гоголев, Киевская обл.)

дах – Dach, das – крыша
дамки – Damespiel, der – шашки
дрiт – Draht, der, Draehte – проволока
друк – Druck, der – давление; печать (книг, газет и т.д.)
друкарня – Druckerei, die – типография
друкарь – Drucker, der – печатник
друкувати – druecken – печатать
дякувати – danken – благодарить

едукацiя (устаревшее) – Edukation, die – образование, воспитание; от этого латинского слова происходит украинское прилагательное «едукований» – образованный, воспитанный. Из этого прилагательного возникли искажённое простонародное ироническое «мидикований» (заносчивый человек с претензией на образованность) и выражение: «мидикований, тiльки не друкований» (с претензией на образованность, но все же не напечатанный)

жовнiр (устаревшее) – Soeldner, der (в нем. от ит. Soldo – денежная единица, лат. Solidus) – наемный воин

заборгувати – borgen – наделать долгов, брать взаймы

iстота – ist (нем. есть, существует – третье лицо единственного числа настоящего времени глагола sein – быть) – существо (организм)

кайло – Keil, der (нем. клин, шпонка, двугранный угол) – кайло, ручной горный инструмент для откалывания ломких горных пород, длинный стальной остроконечный клин, насаженный на деревянную рукоятку
капелюх – Kappe, die – шапка
каплиця – Kapelle, die (в нем. также имеет значение капелла) – часовня
карафка – Karaffe, die – пузатый стеклянный сосуд с пробкой, для воды или напитков, часто граненный, графин
карбованець – kerben (в нем. делать зарубки, насечки но чем-либо) – рубль, т.е. отчеканенный, с насечками
карбувати – kerben – делать зарубку, чеканить (деньги)
квач – в нем. quatsch — разг. шлёп!, бац!, хлоп!, вздорный; существительное Quatsch, der (ерунда, дребедень, дурашка) – кусок ветоши для намазывания жиром сковородки, а в детской игре - тот, кто обязан догонять других игроков и передавать своим прикосновением роль квача, название этой игры, восклицание при передаче роли квача
квиток – Quittung, die (квитанция, расписка в получении чего-либо) – билет (входной, проездной)
келех – Kelch, der – кубок, чаша, сосуд с ножкой
кермо – Kehre, die, (нем. поворот, извилина дороги) – руль
кермач – Kehrer, der – кормчий, рулевой
керувати – kehren (в немецком языке имеет значение поворачивать) – управлять, руководить
клейноди – Kleinod, das – сокровища, драгоценности (через польск. klejnot — драгоценность, драгоценный предмет), регалии, являвшиеся войсковыми знаками отличия у украинских гетманов (булава, бунчук, знамя, печать и литавры)
кнедлi – Knoedel, der (в немецком Knoedel = Kloss – клецки без начинки, сделанные из множества компонентов: яйца, мука, картофель, хлеб и молоко) – клецки без начинки или с начинкой
кольор – Couleur, die (в немецком языке это слово французского происхождения) – цвет
кома – Komma, das – запятая
кохати – kochen (нем. кипеть) – любить (кохати - любить только человека: девушку, ребёнка и т.д.)
кошт (за свiй кошт) – Kost, die (нем. пища, стол, питание, пропитание) – счёт (за свой счёт)
кошторис – der Kostenplan (произн. коштенплан) – смета
кОштувати (скiльки кОштує?) – kosten (was kostet?) – стОить (сколько стОит?)
краватка – Krawatte, die – галстук
крам – Kram, der – товар
крамарь – Kraemer, der – лавочник, мелкий торговец, торгаш
крамниця – Kram, (нем. товар) – магазин, лавка
крейда – Kreide, die – мел
кримiнальний – kriminell – уголовный
криза – Krise, die – кризис
крумка (хлiба) – Krume, die (нем. (хлебный) мякиш, pl. крошки, пахотный слой земли) – ломоть, отрезанный кусок хлеба
куштувати – kosten – пробовать на вкус
кшталт (через польск. из нем.) — Gestalt, die — образец, вид, форма
килим – Kelim, der – ковер (в немецком и в украинском языках это слово турецкого происхождения)
киця – Kitz, das, Kitze, die – кошечка

лан – Land, das (нем. страна, земля, почва) – нива, поле
лантух – Leintuch (нем. льняной платок, полотно) – рядно, веретье (грубая дерюга или одежда), большой мешок из рядна или понитка («пониток» - крестьянское домотканое полусукно), мешковина для покрышки возов, для просушки зернового хлеба и пр. В украинский язык слово попало из немецкого через польский (lantuch - тряпка, лоскут).
ланцюг – Langzug (нем. длинная тяга, длинная постромка) – верёвка
лейбик (диалектное слово) – баварско-австрийское leibel, нем. leibl, laibl, laibli – мужская или женская верхняя одежда (без рукавов)
лемент (дуже голосна розмова; галас) — Lamentation (жалоба, вопль) — очень громкий разговор; крик, причитания.
лементувати (говорити дуже голосно; галасувати; кричати від болю, страждання або волаючи про допомогу; зчиняти гамір, галасуючи разом (про людей); кричати (про тварин, птахів та ін.); зневажливо: виявляти підвищений інтерес до якого-небудь питання, активно обговорюючи його, привертаючи до нього увагу широкої громадськості; — lamentieren (жаловаться, причитать, громко выражать своё недовольство) — говорить очень громко, кричать, причитать; кричать от боли или призывая помощь; поднимать шум (о людях); кричать (о животных, птицах и т.п.); пренебрежительно: проявлять интерес к какому-либо вопросу, активно обсуждать его, привлекая к нему внимание широкой общественности.
лiжко – liegen (нем. лежать) – кровать
лiхтарь – от нем. Licht, das свет, огонь – фонарь
лишити, лишати – от нем. lassen (в нем. – этот глагол имеет значение "оставить" и много других значений) – оставить, оставлять
луг – от нем. Lauge, die – щёлочь, щёлок
льох – от нем. Loch, das (нем. дыра, отверстие, пробоина, луза, прорубь, глазок, нора) – погреб
люстерко – от нем. Luest, die (нем. радость, удовольствие) – зеркальце
ляда – от нем. Lade, die (нем. ларь, выдвижной ящик) – подвижная крышка, дверца, закрывающая отверстие внутрь чего-либо, крышка сундука

малювати – malen – рисовать
малюнок – malen (рисовать) – рисунок
маляр – Maler, der – живописец, художник
манiрний – manierlich (нем. учтивый, вежливый, благовоспитанный) – подчеркнуто учтивый, жеманный
матiр – Mutter, die – мать
мельдувати – melden – регистрировать, извещать, докладывать
меляса – Melasse, die – патока (сладкий густой коричневый сироп, являющийся отходом при получении сахара)
метелик – Schmetterling, der – бабочка (насекомое), мотылёк
морг – Grossen Magdeburger Morgen; 0,510644 Hektar – единица площади земли; 0,5 га (западно-украинский диалект)
мур – Mauer, die – каменная (кирпичная) стена
мусити – muessen – быть обязанным, долженствовать

нарис – Ri;, der (чертеж, план, эскиз, набросок) – набросок (короткое прозаическое художественное произведение)
нісенітниця – Sensus, der, Sinn, der (нем. «Sensus», «Sinn» - смысл; укр. «сенс» - смысл - происходят от лат. «sensus») – бессмыслица, нелепость, несуразица, несуразность, вздор
нирка – Niere, die – почка (орган человека или животного)

олiя – Oel, das (нем. жидкое растительное или минеральное масло, нефть) – жидкое растительное масло
оцет (в укр. от латинского acetum) – Azetat, das (нем. ацетат, соль уксусной кислоты) – уксус

пава – Pfau, der – павлин
палац – Palast, der – дворец
папiр – Papier, das – бумага
пасувати – passsen – подходить к чему-либо (к лицу и т.п.), быть в пору
пензель – Pinsel, der – кисточка (для рисования или покраски)
перлина (перл) – Perle, die – жемчужина, жемчуг
перука – Peruecke, die – парик
перукарня – Peruecke, die (нем. парик) – парикмахерская
пiлав – Pilaw (читается пилаф), (в нем. варианты: Pilaf, Pilau), der – плов, восточное блюдо из баранины или дичи с рисом
пiнзель – Pinsel, der – кисть (для рисования)
платiвка – Platte, die – пластина, пластинка
плац – Platz, der – площадь (в населенном пункте)
плюндрувати – pluendern – разграбить, грабить, опустошать
пляшка – Flasche, die – бутылка
помпа – Pumpe, die – насос, помпа (в русском языке слово "помпа" употребляется реже)
порцелян – Porzellan, das – фарфор
похапцем – happen (nach D), haeppchenweise – поспешно, хватать (что-либо зубами, ртом, есть поспешно, заглатывать еду кусками)
пропозицiя – poponieren (предлагать) – предложение
пропонувати – poponieren – предлагать
приватний – privat – частный, личный, персональный

рада – Rat, der – совет (указание или коллегиальный орган); однокоренные украинские слова: радник – советник; нарада – совещание
рацiя (в висловi: ти маєш рацiю) – Ratio, die (нем. разум, логическое мышление) – правота (в выражении: ты прав)
рахувати – rechnen – считать (деньги и т.п.)
рахунок – Rechnung, die – счёт, подсчёт
решта – Rest, der – остаток
рiлля – Rille, die в нем. борозда канавка, желобок – вспаханное поле, систематически обрабатываемая земля
роботар – Roboter, der – робот
ризик – Risiko, das – риск
ринва – Rohr, das – жёлоб, канавка
риса – Riss, der (трещина, щель) – черта (характерный признак)
риска – Ri;, der (трещина, щель) – тире, черта (знак)
рура (устаревшее слово) – Rohr, das – (водопроводная) труба
рятувати – retten – спасать

селера – Sellerie, der oder die – сельдерей
сенс – Sensus, der, Sinn, der – смысл (в немецкий и в украинский языки это слово попало из латинского языка)
скорбут – Skorbut, der - цынга
смак – Geschmack, der – вкус
смакувати – schmecken – пробовать на вкус
смачний – schmackhaft – вкусный, лакомый
спис – Spiess, der – копьё
ставок – Stau, Stausee, der – пруд
статут – Statut, das – устав
страйк – Streik, der – забастовка, стачка (из англ.)
стріха – Stroh, das (солома); Strohdach, das (соломенная крыша) – соломенная крыша
струм – Strom, der – электрический ток
струмок – Strom, der (нем. река, поток) – ручей
стрункий – Strunk, der (нем. стержень, стебель) – стройный
стрибати – streben (нем. стремиться) – прыгать
стяг – восходит к древнесканд. stoeng (древнешвед. – stang) «древко, шест» – флаг, знамя

тесляр – Tischler, der – столяр
тортури (в укр. яз. употребляется только во множественном числе) – Tortur, die – пытки
тремтiити – Trema, das (нем. дрожь, боязнь) – дрожать

Угорщина – Ungarn, das – Венгрия

файний (зап. укр. диалект) – fein (нем. тонкий, мелкий, изящный, знатный, богатый, хороший, отличный, слабый, тихий, прекрасный) – красивый (в зап. укр. диалект это слово пришло из английского языка)
фах – Fach, das – специальность
фахiвець – Fachmann, der – специалист
фортеця – Fort, das, -s, -s – форт, крепость
фуганок – Fugebank, die, pl. Fugebaenk – фуганок
фура – Fuhre, die – воз
фурман – Fuhrmann, der – возчик

хапати – happen (nach D) (в нем. – хватать что-либо зубами, ртом, есть поспешно, заглатывать еду кусками) – хватать
хата – Huette, die (нем. хижина, шалаш, хата, каюта)– дом
хижа – Huette, die (нем. хижина, шалаш, хата, каюта)– хижина
хутор – Huette, die (нем. хижина, шалаш, хата, каюта) – хутор

цвiрiнькати – zwitschen – щебетать, чирикать
цвях – Zwecke, die (в нем. короткий гвоздь с широкой шляпкой, кнопка) – гвоздь
цегла – Ziegel, der – кирпич
цеглярня – Ziegelei, die – кирпичный завод
цебер – Zuber, der - ушат, кадка с ушками
цiль – Ziel, das – цель
цибуля – Zwiebel, die – лук (растение)
цивiльний – zivil – штатский, гражданский
цина (устаревшее) – Zinn, das – олово
цицька (грубо) – Zitze, die – женская грудь
цукор – Zucker, der - сахар

череда – Herde, die – стадо, табун, гурт, отара
чiпати – ziepen jemandem – jemandem an den Haaren oder an der Haut schmerzhaft ziehen – кого-либо за волосы или за кожу больно тянуть – трогать, задевать кого-либо

шахи – Schachspiel, das – шахматы
шахрай – Schacherei, die (нем. мелкая торговля, обделывание делишек, торгашество) – мошенник
шибеник – schieben schieben (нем. двигать, толкать) – висельник, хулиган
шибениця – schieben (нем. двигать, толкать) – висельница
шибка – Scheibe, Fensterscheibe, die – оконное стекло
шинка – Schincken, der oder die – ветчина, кусок окорока
шинкар – Schenk, der – трактирщик
шинок – Schenke, der – трактир, кабак
шлях - от немецкого schlagen - бить, утрамбовывать – дорога, путь
шопа (западноукр. диалект), – Schuppen, der – отгороженная часть двора или сарая, чаще всего стенками из досок (особенно для хранения возов и другого оборудования)
шпацірувати – spazieren – гулять
шухляда – Schublade, die – выдвижной ящик

щербатий – Scherbe, die, (в нем. черепок, обломок) – с одним выпавшим, выбитым или обломанным зубом (это слово есть и в русском языке)

ярмарка – Jahrmarkt, der, (в нем. ежегодный рынок) – ярмарка (это слово есть и в русском языке)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ведьма Ксения
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 28.05.2014
Сообщения: 27421
Откуда: Тверь

СообщениеДобавлено: Сб Май 14, 2016 12:57 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Список корявый и умный свидомый найдет чем поживиться Смеется
_________________
Я Бог, со мной Русские
Прото-германцы в Европе не жили. Если есть indogermanische sprachen, значит есть и indoslawishe sprachen
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Сб Май 14, 2016 1:51 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ведьма Ксения писал(а):
Список корявый и умный свидомый найдет чем поживиться Смеется

Корявый не корявый, а отрицать его невозможно. Немцы никогда на Украине массово не проживали и столько лексики своей передать "истинно славянскому" народу не смогли бы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Сб Май 14, 2016 2:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В этом списке ещё не такого слова как хвыля и очень умиляет гетьман, т.е. хауптман якобы пришедшие из польского. Смеется
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2018 8:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Aquila Aquilonis писал(а):
Каков же был этнографический состав населения Киевской земли в рассматриваемый период (XVI в.)?… Мы будем иметь – пока только относительно состава городского населения – следующие цифры и разряды «инородцев»:
Татар – 75
Белоруссов – 76-22
Поляков – 40
Москалей – 10
Армян – 7+
Евреев – 7
Немцев – 6
Литвинов – 5
Волохов – 3


А в XVI веке что, существовали такие этносы как белорусы или москали?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2018 9:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Vidvud писал(а):
дыня писал(а):
Vidvud писал(а):
дыня писал(а):
Vidvud писал(а):
написал текст на литовском

пруф или балабол!
Teve mvſu kuriſ eſi Dangwaſu ſzvÿſkiſi vardaſ tava athaÿki tava karaliſtÿa buki thava vala kaÿp dvngvÿ theÿp ſzamÿaÿ. Dvanv mvſu viſu dzenv dvaki mvmvſ nv ÿr athlaÿſki mvmvſ mvſu kaltheſ kaÿp ÿr meſ athlyaÿdzame mvſu kalczÿemvſ nÿevÿaſki mvſu ſzalanv ale mvſ gÿalbÿaki nvagi viſa piktha amen.


Tēve mūsų, kuris esi danguosu. Švįskisi vardas Tavā. Ataiki Tavā karalystē. Būki Tavā valia kaip dunguj, teip žamēj. Duonų mūsų visų dzienų duoki mumus nū ir atlaiski mumus mūsų kaltes, kaip ir mes atleidzame mūsų kalciemus. Neveski mūsų žalānu, ale mus gelbēki nuogi visā piktā. Amen. http://lietuvos.istorija.net/lituanistica/tevemusu1503.htm


Долгожитель Ягайло.
Того Ягайлу, о котором я знаю, помёр еще в 15 веке.
Этот текст переписан с более раннего текста 15 века , который как утверждают написал лично Ягайло


Т.е. переведён с русского языка, на котором писал в действительности Ягайло. Смеется Так что это фальсификация чистой воды.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2018 9:00 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

дыня писал(а):
Сын витебского князя и тверской княжны рафинированный польский король Владислав втихаря пописывает "отче наш" на бесписьменном наречии диких жмудинов. И пописывает на бумаге, созданной лет через сто пятьдесят после его смерти!


Да, Ягайло был русским.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Святовит
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 16.02.2016
Сообщения: 3214

СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2018 10:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

VicVcx писал(а):


Да, Ягайло был русским.

Это у вас у еврейчиков определяют народность по мамке. Потому и Ягайла русский и Гольдштейны у вас русские! Мать была русская из Твери, землячка Ведьмы Ксении которую посадили по твоему доносу. А вот отец был Ольгерд литовский чухонец и русским он никогда не был а был врагом Руси! И Ягайло был так же врагом и союзником Мамая !! Он шёл ему на встречу чтобы вместе завоевать русские земли. Но как типичный литовец струсил и подождал когда битва закончится и уже напал на израненных обесиленых русичей!

"В том же году была большая война во многих странах: особенно так сражались русские с татарами у Синей Воды, и с обеих сторон было убито около 40 тысяч человек. Однако русские удержали [за собой] поле. И, когда они шли из боя, они столкнулись с литовцами, которые были позваны татарами туда на помощь, и убили русских очень много и взяли у них большую добычу, которую те взяли у татар"
Хроника Иоганна Пошильге

Имено это позорное действие как убийство раненых и грабеж добычи у синего Дона легло в фентези сказу о Синеводской битве где якобы литовцеукры разбили татар. А на самом деле татар разбили русичи Дмитрия Донскова а литовцы подло ударили по изнуреным в битве!
Ты русофоб и враль! Литовца польского католика врага русичей называешь русским! Хотя чему удивлятся если ты потомок Моисея Высоцкого и себя лживо называеш русским!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2018 11:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Святовит писал(а):
VicVcx писал(а):


Да, Ягайло был русским.

вот отец был Ольгерд литовский чухонец и русским он никогда не был а был врагом Руси! И Ягайло был так же врагом и союзником Мамая !!


Ты откуда можешь это знать провокатор нерусский? У тебя что машина времени завелась, шизик? Улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Пн Авг 27, 2018 11:44 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Святовит писал(а):
VicVcx писал(а):


Да, Ягайло был русским.

Это у вас у еврейчиков определяют народность по мамке.


Животное по кличке Святовит, видимо не знакомо с ДНК исследованиями - мой этнический профиль опубликован во множестве открытых источников, в том числе и здесь на Славантро. Улыбка Так что моё славянское происхожение уже давно не вызывает тут ни у кого ни малейшего сомения, а вот ты темнишься, гнида, выдавая себя за русского славянина, но ты есть явный провокатор непонятного происхождения - такого платного говна много болтается на русскоязычних форумах разжигая ненависть к русским и пропагандируя экстремизм. Но скоро твоя лавочка закроется. Помнишь как ты был уверен в непоколебимости и полной конспирации твоего подельника Иванова Сергея Витальевича? А теперь он пыхтит из-за тебя - именно ты его и подставил, провоцирцю оскорблениями своих и его оппонентов. А ведь я предупреждал.)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шоломич
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.02.2011
Сообщения: 3920
Откуда: Златоглавая

СообщениеДобавлено: Пн Сен 10, 2018 8:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

VicVcx писал(а):
Немцы никогда на Украине массово не проживали и столько лексики своей передать "истинно славянскому" народу не смогли бы.
Быть может - это готский след вначале н.э. плюс австрийское влияние на их западные земли ... Cool

_________________
Геты-Ятва.
R-Z280;Y33;Y2902;Y2910;Y35500.
"Pollexiani Getarum seu Prussorum genus"- Геты Полешане или Прусское племя.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 12:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шоломич писал(а):
VicVcx писал(а):
Немцы никогда на Украине массово не проживали и столько лексики своей передать "истинно славянскому" народу не смогли бы.
Быть может - это готский след вначале н.э. плюс австрийское влияние на их западные земли ... Cool

Ну не в таких же огромных масшабах? А вот евреи, говорившие на на одном из диалектов немецкого языка, приправленном книжным ивритом и славянской лексикой, проживали и проживают на территории современной Украины массово - вот оттуда и такое количество германских вкраплений в украинский язык.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шоломич
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.02.2011
Сообщения: 3920
Откуда: Златоглавая

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 2:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

VicVcx писал(а):
Шоломич писал(а):
VicVcx писал(а):
Немцы никогда на Украине массово не проживали и столько лексики своей передать "истинно славянскому" народу не смогли бы.
Быть может - это готский след вначале н.э. плюс австрийское влияние на их западные земли ... Cool

Ну не в таких же огромных масшабах? А вот евреи, говорившие на на одном из диалектов немецкого языка, приправленном книжным ивритом и славянской лексикой, проживали и проживают на территории современной Украины массово - вот оттуда и такое количество германских вкраплений в украинский язык.
Если говорить о масштабах, то только не о евреях... Cool И если разговор коснулся их, то достаточно вспомнить историю... - сперва средневековые гонения в Европе, заставившие их переселиться на на её Восток, ну а потом их свозили со всей Российской империи в нынешнюю Беларусь и Украину!!!... - и в причину вдаваться не будем!!!... Cool Но почему то в русском языке, их идиш, практически не оставил заметного следа!!!!... Быть может масштабы не те!!!????
Хотя можно вспомнить и более глубокую историю - Хазарский каганат, но хазарами, если мне не изменяет память, саки называли персов... В очках
_________________
Геты-Ятва.
R-Z280;Y33;Y2902;Y2910;Y35500.
"Pollexiani Getarum seu Prussorum genus"- Геты Полешане или Прусское племя.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Миха
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.01.2013
Сообщения: 5632
Откуда: Волгоград

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 8:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шоломич писал(а):
VicVcx писал(а):
Немцы никогда на Украине массово не проживали и столько лексики своей передать "истинно славянскому" народу не смогли бы.
Быть может - это готский след вначале н.э. плюс австрийское влияние на их западные земли ... Cool



А что же это Вы верхнюю часть карты обрезали?

Там где стрелочка от "вагины германских народов" к надписи "GOTEN"?
_________________
Ах, простите нас демократы, норманнисты и прочие сектанты и лица нетрадиционной ориентации.
Не для средних умов. Для правильного понимания смысла букв требуется IQ 110+.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шоломич
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.02.2011
Сообщения: 3920
Откуда: Златоглавая

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 11:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Миха писал(а):



А что же это Вы верхнюю часть карты обрезали?

Там где стрелочка от "вагины германских народов" к надписи "GOTEN"?
люблю, что б ровненько всё было пострижено... - и так более гигиенично.... Смеется
_________________
Геты-Ятва.
R-Z280;Y33;Y2902;Y2910;Y35500.
"Pollexiani Getarum seu Prussorum genus"- Геты Полешане или Прусское племя.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VicVcx
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2009
Сообщения: 12618

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 11:41 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шоломич писал(а):
VicVcx писал(а):
Шоломич писал(а):
VicVcx писал(а):
Немцы никогда на Украине массово не проживали и столько лексики своей передать "истинно славянскому" народу не смогли бы.
Быть может - это готский след вначале н.э. плюс австрийское влияние на их западные земли ... Cool

Ну не в таких же огромных масшабах? А вот евреи, говорившие на на одном из диалектов немецкого языка, приправленном книжным ивритом и славянской лексикой, проживали и проживают на территории современной Украины массово - вот оттуда и такое количество германских вкраплений в украинский язык.
Если говорить о масштабах, то только не о евреях... Cool И если разговор коснулся их, то достаточно вспомнить историю... - сперва средневековые гонения в Европе, заставившие их переселиться на на её Восток, ну а потом их свозили со всей Российской империи в нынешнюю Беларусь и Украину!!!... - и в причину вдаваться не будем!!!... Cool Но почему то в русском языке, их идиш, практически не оставил заметного следа!!!!... Быть может масштабы не те!!!????


Не, ну вопрос стоит не о том кого и откуда свозили - вопрос чисто языковый: два проживающих рядом народа всегда буду влиять друг на друга и в языковом смысле в том чиле. Я же не зря упомянул, что в идише присутствует очень много свянской лексики и может быть даже намного больше, ы процентном отношшении, чем лексики из идиша (немецкой) в языках белорусском и украинском. То что в русском меньше немецой лексики, то это вополне объяснимо... на территории современной РФ никогда не наблюдалось мест массового расселения ашкеназов, соответвенно и влиянии языка, особенно на разговорные диалекты, было значительно меньше.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
D.N.
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 06.10.2012
Сообщения: 3553
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 5:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шоломич писал(а):
о евреях... И если разговор коснулся их, то достаточно вспомнить историю... - сперва средневековые гонения в Европе, заставившие их переселиться на на её Восток, ну а потом их свозили со всей Российской империи в нынешнюю Беларусь и Украину!

Смеется Смеется

Шоломич, направление еврейского миграционного потока в Российской империи было обратным - из Украины и Белоруссии они переезжали в остальные части Российской империи; до разделов Речи Посполитой евреев в РИ практически не было.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Mahmut
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 12.07.2012
Сообщения: 8120

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 10:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шоломич писал(а):
Если говорить о масштабах, то только не о евреях... Cool И если разговор коснулся их, то достаточно вспомнить историю... - сперва средневековые гонения в Европе, заставившие их переселиться на на её Восток, ну а потом их свозили со всей Российской империи в нынешнюю Беларусь и Украину!!!... - и в причину вдаваться не будем!!!...
Это шутка? Вообще-то евреев всегда было много в Германии и Италии, гонения серьёзные масштабы приобретали только в Испании после Реконкисты (по факту просто добивали наследие Кордовского эмирата), и нерегулярно во Франции - в основном вместе с еретиками гоняли и иудеев под шумок. В Италии и Германии систематических гонений почти не было - только по инициативе отдельных владетелей в условиях феодальной раздробленности. Кроме того крупные иудейские диаспоры (ещё до Ганзейского периода) поселились в Швеции и Польше вслед за немецкими проповедниками и торговцами, а вслед за крестоносцами - в Прибалтике. В ВКЛ иудейская диаспора (из Германии - "страны Ашкеназ" в идиш-литературе) распространялась почти целиком через Польшу и в меньшей степени через Прибалтику (Тевтонский и Ливонский Орден).

Шоломич писал(а):
Но почему то в русском языке, их идиш, практически не оставил заметного следа!!!!... Быть может масштабы не те!!!????
Хотя можно вспомнить и более глубокую историю - Хазарский каганат, но хазарами, если мне не изменяет память, саки называли персов... В очках
Хазарские иудеи - тупиковая ветвь, никаких наследников они не оставили, а "тринадцатое колено" не более, чем неуклюжий околоисторический миф...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 33244

СообщениеДобавлено: Вт Сен 11, 2018 10:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кажетсятв ливонской войне когда русский царь брал литовские города- приказывал евреев крестить, а кто отказывался- топить в реке
_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игнатий
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 24.09.2012
Сообщения: 10819

СообщениеДобавлено: Ср Сен 12, 2018 1:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В России не было евреев вплоть до начала 20 века,когда была упразднена черта оседлости.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> История Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 57, 58, 59 ... 67, 68, 69  След.
Страница 58 из 69

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Visitor Map
Create your own visitor map!


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subRebel style by ktauber
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS