Украинская музыка.

nemezid

В этой теме буду знакомить посетителей форума с украинской музыкой.Благо есть с чем знакомить.

В качестве "Hello world" конечно Шевченко.

Мені однаково... [ТЕЛЬНЮК: Наш Шевченко]

http://www.youtube.com/watch?v=UL08MwQo67k

nemezid

ТЕЛЬНЮК: Сестри - І мертвим, і живим, і ненарожденим [Тарас Шевченко]

http://www.youtube.com/watch?v=s_PrRqUsXHg

nemezid

Недавно открыл для себя Vivienne Mort.Особено альбом Готика.
Там тексты поразительные. Слушайте и читайте.Через неделю будете знать мову. Улыбка

Vivienne Mort - Готика

http://www.youtube.com/watch?v=No3pkl4D-ug

Стало з газет усім відомо,
Що у підвалі твого дому
Ходить такий самий як ти.

В залі працюють всі машини,
Постери Віргіне Марії
Дивляться вниз, кидають тінь.

Правильно, не відчиняй.
Так і живи, пий свій чай!
Пий і не знай, ким ти був.
Пий і не знай, ким ти був.
Друзі, які ви на смак?
Готика ближче! Готика дарк!
Легше, тихше, і ти заснув.
Легше, тихше...

Хто тобі буде прокуратор?
Хто тебе буде прокидати?
Люди кричать: їж! спи! стій! йди!

Тільки старі криві дерева
Вміли робити все як треба.
Хто їх питав?
Ліжко! Стіл! Ніж! В спину їм!

Правильно, не відчиняй.
Так і живи, пий свій чай!
Пий і не знай, ким ти був.
Пий і не знай, ким ти був.
Друзі, які ви на смак?
Готика ближче! Готика дарк!
Легше, тихше, і ти заснув.
Легше, тихше, і ти заснув.
Легше, тихше...

nemezid

Vivienne Mort - Маріула (Я бы назвал "Судьба")

http://www.youtube.com/watch?v=AwW-Kuzt3X0

Плакала Маріула
І не хотіла дітей,
Бо була мала.

- Йой, нашо мені діти?
Я би собі, я би далі би
Жила,
Гуляла,
Я би горя не знала.

Плакала бабуня,
Плакав дідо, плакав і кіт.
Плакала зима.

- Ой, Земле молодая,
Я піду до твого краю,
Щоб ти мене взяла,
Сховала,
Так, ніби мя нема.

Закрили сніги
Могили звірів в лісі.
І олені стали і голови склали
До ніг Маріули.
Дорогу вказали птахи.
Побитих, потоптаних
ніг не жаліючи, йшла і знайшла
Колиску з лози.

nemezid

Vivienne Mort - Персефона

http://www.youtube.com/watch?v=FYd5vMiArHE

У тебе і в мене чотири хвоста на двох,
При чому у тебе їх три, а у мене один.

Сили небеснії, з ким я зв’язалася?
Сили небеснії, хто тебе вислав?
Сили небеснії, з ким я зв’язалася?
Сили небеснії вислали тебе!

Бідна, бідна Персефона,
Бідна Персефона,
Сонце дало знак.
Думала, зірвані квіти не в’януть,
А в’януть ще й як!

Біжи, достучися до вищих інстанцій, біжи.
В палаці дітей та юнацтва немає дітей.
Звіт про досягнення писаний кров’ю.
Звідси не видно перебіг подій.
Свинство, панове, в двері ногою.
В царстві Аїда сновиділа тінь.

То ж
Бідна, бідна Персефона,
Бідна Персефона,
Сонце дало знак.
Думала, зірвані квіти не в’януть,
А в’януть ще й як!

Часом самотні сліпі самураї,
Не в змозі зробити собі харакірі.
Взяли катани до рук піонери.
Вчили ж-бо їх поважати старість!

Бідна, бідна Персефона,
Бідна Персефона,
Сонце дало знак.
Думала зірвані квіти не в’януть,
А в’януть ще й як!
------------------------------------
Вопрос на засыпку - У кого три хвоста? Shocked

Cedars

nemezid

Тю. Я думал ты догадался у кого три хвоста, а ты тупым переводом бесконечность потрясаешь.

И что бы окончательно не разочароваться в твоей адекватности восприятия предоставленной информации сможешь ответить как Мариула относилась к своему коту?

Cedars

nemezid

Мда.

Это какую же чмошную жизнь нужно влачить, что бы так захлебываться от бессильной злобы на мирной ветке.
Мдя Грустный

Cedars

эко как тебя на самокритику то вывернуло, украинец ... Смеется

_________________
Если вопрос задан правильно - ответ будет неожиданным..

Cedars

Cedars

http://www.youtube.com/watch?v=0wT3s3cvuxM

Поставлю нам, угро-финнам, нормальной, чисто славянской музыки - украинской - что-ли, а то поди кроме своего горлового пения - ничего и не слушаем. Вот! Завидуйте уже ордынцы!!!
_________________
Если вопрос задан правильно - ответ будет неожиданным..

nemezid

Ну и че сказать хотел, убогий?

Часто бываю в селе, недалеко от Белой.Так там на свадьбах процентов 50 российской попсы. И так лет 10, сколько езжу. На мой вопрос местному диджею - почему не меняет репертуар, ответ - а нахера, если все пьяные и всем пох. Я подозреваю, что если поменять репертуар, для них и праздник уже не праздник. Рефлекс уже выработался.

Вот так из за лени отдельных представителей русский мир еще и держится.

На этом общение с тобой прекращаю. Мне еще мнение форумнымных юродивых не хватало.

nemezid

Один в каное - У мене немає дому

http://www.youtube.com/watch?v=gw2nclcoFNE

nemezid

Один в каное – Човен (Акорди, текст)

http://www.youtube.com/watch?v=ZcuGvcQfrbA

nemezid

Один в каное - Небо (Cambridge University 2016)

http://www.youtube.com/watch?v=qhHq3S3JHI0

Cedars

nemezid

VILNA - Лісова пісня (Official lyric video)

http://www.youtube.com/watch?v=cF89-STWKEw

nemezid

ПЛАЧ ЄРЕМІЇ _ ВОНА

http://www.youtube.com/watch?v=KQ4h258Uxis

Завтра прийде до кімнати твоїх друзів небагато,
Вип'єте - холодного вина.
Хтось принесе білі айстри, скаже хтось: "життя прекрасне".
Так, життя - прекрасне, а вона...

А вона, а вона сидітиме сумна,
Буде пити - не п'яніти від дешевого вина.
Я співатиму для неї, аж бринітиме кришталь,
Та хіба зуміє голос подолати цю печаль.

Так у світі повелося, я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста.
Та невдовзі прийде осінь, ми усі розбіжимося
По русифікованих містах.

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна,
Буде пити - не п'яніти від дешевого вина.
Моя дівчинко печальна, моя доле золота,
Я продовжую кричати, ніч безмежна і пуста.

Так у світі повелося, я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста.
Та невдовзі прийде осінь, ми усі розбіжимося
По русифікованих містах.

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна,
Буде пити - не п'яніти від дешевого вина.
Моя дівчинко печальна, моя доле золота,
Я продовжую кричати, ніч безмежна і пуста. (3)