Список форумов
СЛАВЯНСКАЯ АНТРОПОЛОГИЯ
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Кацап
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Лингвистика
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
BerSerk
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 05.10.2009
Сообщения: 3974

СообщениеДобавлено: Пт Июн 22, 2012 5:49 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Zwiebel" заимствование из латыни: "cepulla" ...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Gamilkar
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.04.2012
Сообщения: 698

СообщениеДобавлено: Пт Июн 22, 2012 6:01 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

DmitrBr писал(а):
Так як цап (рум) ипи (кассоб )турец....
ща я посажу тебя жопой в лужу.....брехливый хохол.


DmitrBr, вы меня сначала "посадите в лужу". А то нагрубили и убёгли... некрасиво.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ingwar
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 18.12.2010
Сообщения: 621
Откуда: 60-я широта

СообщениеДобавлено: Вс Июн 24, 2012 7:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

DmitrBr писал(а):
Давно сюда не заходил.....как всё запущено, новый укротролль


Скорее укродятел. Феерический...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Arsen
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 17.08.2009
Сообщения: 8602

СообщениеДобавлено: Пн Июн 25, 2012 2:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

BerSerk писал(а):
"Zwiebel" заимствование из латыни: "cepulla" ...


Ах, и немцы тоже отказались от старонемецкого в пользу латинского аналога))))
_________________
Голосуй за Парашенка! А то Путин нападет!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
BerSerk
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 05.10.2009
Сообщения: 3974

СообщениеДобавлено: Пн Июн 25, 2012 8:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

дык, это слово было заимствованием уже во древневерхненемецком (althochdeutsch).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 27443

СообщениеДобавлено: Чт Июл 28, 2016 11:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Евгений 11
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 21.10.2014
Сообщения: 9508
Откуда: Хабаровск

СообщениеДобавлено: Чт Июл 28, 2016 11:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Может еще кацап, как мясник, пошло от ликвидации княжения Мансура на Полтаве? ну вырезали укров там.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Евлиско
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.07.2010
Сообщения: 9973

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 12:20 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

С каких это пор русские в глазах турок могли быть мясниками?



рум. "кацап испашитор" - рус "как козел отпущения"
Больше на это похоже. Из молдавано-румынского языка укры притащили это древнее слово. Видимо с ним были знакомы еще их двуязычные предки тиверцы - толмачи, называя русов кацапами.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Евлиско
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.07.2010
Сообщения: 9973

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 12:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Логика такая, слово "цап" было позаимствовано тиверцами у своих предков горных румын. Тиверцы, в свою очередь, называли так всех русов от Киева до Москвы. Видимо осталось оно у украинцев в качестве устойчивого выражения, так как прямой этимологии в украинском языке слову кацап нет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
marksman
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.02.2013
Сообщения: 1443
Откуда: Наро-Фоминск

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 12:59 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Евлиско писал(а):
С каких это пор русские в глазах турок могли быть мясниками?


Наверное с времен русско-турецких войн. С каких это пор русские в глазах румын стали "как козел"? И почему тогда не "як цап"! Все просто, тут, ушлые хохлы, просто вкрали турецкое "кацап" (kasap), заменив понятие на свое румыноукропское "цап".
_________________
Иногда мы молчим, не потому что нам нечего сказать. А потому что хотим сказать намного больше, чем кто-то сможет понять…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Евлиско
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.07.2010
Сообщения: 9973

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 5:49 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

marksman писал(а):
Евлиско писал(а):
С каких это пор русские в глазах турок могли быть мясниками?


Наверное с времен русско-турецких войн. С каких это пор русские в глазах румын стали "как козел"? И почему тогда не "як цап"! Все просто, тут, ушлые хохлы, просто вкрали турецкое "кацап" (kasap), заменив понятие на свое румыноукропское "цап".
А откуда у укров этот "цап"?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
хохотун
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 20.03.2012
Сообщения: 6423

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 7:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Евлиско писал(а):
С каких это пор русские в глазах турок могли быть мясниками?



рум. "кацап испашитор" - рус "как козел отпущения"
Больше на это похоже. Из молдавано-румынского языка укры притащили это древнее слово. Видимо с ним были знакомы еще их двуязычные предки тиверцы - толмачи, называя русов кацапами.


С каких это пор украинцы у нас стали мастерами образного мышления?
Смеется
Как по мне так ближе всего сокращение от:

Преглупая кацапузия, а всё непременно норовит везде на свой фасон сделать! Н. С. Лесков, «Заячий ремиз», 1894 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
и
Рязань косопузая Улыбка

А дальше уж как обычно, древние укры съобезьянничали.
_________________
комиксы - зло

И пошли за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью, как другие называются шведы, а иные норманны и англы, а еще иные готландцы — вот так и эти

заблуждающимся : Варяги - не викинги, русь, готландцы и англы - не шведы
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Евлиско
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 11.07.2010
Сообщения: 9973

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 8:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а куда слово пузо делось? косое пузо
хохотун писал(а):
кацапузия

Экспромт Лескова. Типа телепузия. Косопузия прозрачная этимология - косое пузо, а кацап есть кацап.
Либо из румынии пошло. Чем мы могли насолить Румынии в 17 веке?
Либо действительно касап -татарское мясник, живодер
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
хохотун
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 20.03.2012
Сообщения: 6423

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 10:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Евлиско писал(а):
а куда слово пузо делось? косое пузо
хохотун писал(а):
кацапузия

Экспромт Лескова. Типа телепузия. Косопузия прозрачная этимология - косое пузо, а кацап есть кацап.
Либо из румынии пошло. Чем мы могли насолить Румынии в 17 веке?
Либо действительно касап -татарское мясник, живодер

При Лескове телепузиков ещё не было.
Ну а чем проще и прозрачнее тем быстрее доходит до обычных людей. Ибо близко и понятно.
_________________
комиксы - зло

И пошли за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью, как другие называются шведы, а иные норманны и англы, а еще иные готландцы — вот так и эти

заблуждающимся : Варяги - не викинги, русь, готландцы и англы - не шведы
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
marksman
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.02.2013
Сообщения: 1443
Откуда: Наро-Фоминск

СообщениеДобавлено: Пт Июл 29, 2016 10:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Евлиско писал(а):
А откуда у укров этот "цап"?


От соседей, нет? Просто сомнительно чтобы румыны русских называли "ca țap" (если только предков хохлов). Было бы это чисто хоххляцкое погонялово для русских, как это и преподноситься, то и звучало бы оно как "як цап".
_________________
Иногда мы молчим, не потому что нам нечего сказать. А потому что хотим сказать намного больше, чем кто-то сможет понять…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бoгдaн
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.03.2016
Сообщения: 7489

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 12:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Т.е. слово "кацап" - не украинское и не тюркское.
Остаётся один вариант - самоназвание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
marksman
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.02.2013
Сообщения: 1443
Откуда: Наро-Фоминск

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 12:59 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Т.е. слово "кацап" - не украинское и не тюркское.


То что не украинское 100%!

Бoгдaн писал(а):
Остаётся один вариант - самоназвание.


Возможно хохлы и были самокритичны когда то, но скорей всего румыны так называли бородатых предков хохлов, если придерживаться теории о козлах. Смеется
_________________
Иногда мы молчим, не потому что нам нечего сказать. А потому что хотим сказать намного больше, чем кто-то сможет понять…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бранко
Администратор

   

Зарегистрирован: 07.01.2008
Сообщения: 27443

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это слово укро-тюркское.

Такое же як Кагарлык, наприклад
_________________
"... а всех юродивых и убогих ссылать на Окраину, там им дуракам место"\Из указа царя Ивана Грозного\
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бoгдaн
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.03.2016
Сообщения: 7489

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:09 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

marksman писал(а):


Бoгдaн писал(а):
Остаётся один вариант - самоназвание.


Возможно хохлы и были самокритичны когда то, но скорей всего румыны так называли бородатых предков хохлов, если придерживаться теории о козлах. Смеется

Тук-тук, самоназвание кацапов.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бoгдaн
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.03.2016
Сообщения: 7489

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:12 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бранко писал(а):
Это слово укро-тюркское.

Такое же як Кагарлык, наприклад

Кага - это по-украински - ?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
marksman
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.02.2013
Сообщения: 1443
Откуда: Наро-Фоминск

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):

Тук-тук, самоназвание кацапов.


Идиот, пойми одну простую вещь, ну не могли румы со своим "ca țap" перескочить через бородатых соседей - хохлов! Если бы это прозвище было родом с оукраины, то оно звучало бы как "як цап", в русском же языке вообще нет ни наречия "ка" ни румынского слова "цап". Так что смирись хохло-кацап. Смеется
_________________
Иногда мы молчим, не потому что нам нечего сказать. А потому что хотим сказать намного больше, чем кто-то сможет понять…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бoгдaн
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.03.2016
Сообщения: 7489

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:29 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тук-тук, хохлы - это те, которые с оселедцами, а не бородками.
А в современном русском языке много чего нет из того, что было раньше. Но "как" есть точно.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
marksman
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.02.2013
Сообщения: 1443
Откуда: Наро-Фоминск

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Тук-тук, хохлы - это те, которые с оселедцами, а не бородками.


Кукуев LOL



Бoгдaн писал(а):
А в современном русском языке много чего нет из того, что было раньше. Но "как" есть точно.


Ну так не "як", и не циганська "ка". Найди не в современном... а потом рот раскрывай!
_________________
Иногда мы молчим, не потому что нам нечего сказать. А потому что хотим сказать намного больше, чем кто-то сможет понять…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бoгдaн
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 03.03.2016
Сообщения: 7489

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:43 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

marksman писал(а):


Ну так не "як", и не циганська "ка".

Соображать начинаешь.
Не "як" и не "ка", а российское "как".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ведьма Ксения
Постоянный участник

   

Зарегистрирован: 28.05.2014
Сообщения: 27836
Откуда: Тверь

СообщениеДобавлено: Сб Июл 30, 2016 1:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бoгдaн писал(а):
Соображать начинаешь.
Не "як" и не "ка", а российское "как".

олигофрен, с гр. - малый разумом Смеется
_________________
Я Бог, со мной Русские
Прото-германцы в Европе не жили. Если есть indogermanische sprachen, значит есть и indoslawishe sprachen
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> Лингвистика Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Страница 3 из 9

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Visitor Map
Create your own visitor map!


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subRebel style by ktauber
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS